Arwan Pharmaceutical
Year
2024
Deliverables:
- Subtitling
- VO recording
A Universal Language!
Arwan Pharmaceutical reached out with a request to enhance their 4-minute corporate video done internally, originally recorded in Arabic and featuring their CEO.
They needed English subtitles for accessibility, along with two additional versions of the video, each tailored for their diverse audience: one with an English voiceover and another with a Russian voiceover.
Moreover, they disliked the color and design of their lower thirds done on their video so we created new ones based on their brand guidelines.
This approach will ensure their message resonates across different languages and regions, broadening the video’s reach and impact.